prenez le E 19 (Bruxelles – Anvers / Brussel Antwerpen) / sortie n° 10 (Mechelen Zuid / Technopolis)

après 1 km – rotonde (statue cube) – tout droit

tenir la gauche pour traverser un pont (attention : à la fin de la descente donner priorité) 

après 1,2 km – feux – tout droit

viaduc

après 700 m – rotonde – (la gare à votre droite) – direction gauche oblique , le N1 « Ring » « Centrum »

après 300 m – feux – à droite – R12 – direction Lier, Heist-op-den-Berg, Leuven

aux 4-ième feux - après 2 km – à droite – N 15 - direction « Heist-op-den-Berg» "Bonheiden"

pour passer sous un viaduc

attention ! ! immédiatement , 15 m après le viaduc, prendre la rue à droite

Perron M se trouve donc au début du N15 / entre le chemin de fer et le complexe « Nekkerhallen » (autre coté de la route)

ROESELARE - Fabriekspand (Veldstraat 59)

en venant de Tournai (E403 / A17):
continuez vers la direction de Brugge (Bruges)

en venant de Lille/France (E17):
quelques kilomètres après la frontière - prenez le E 403 / A17 - direction Brugge (Bruges) – sortie 6, Roeselare-Izegem à la fin de la sortie – à droite - N36 direction Roeselare après 4 km – aux 4ièmes feux – à droite – N32 – direction Roeselare centrum - après 800 m – au rond point – large route oblique vers la droite - direction De Spil/Station/… après 1,5 km – aux 3ièmes feux – à droite – Fabriekspand

SINT-NIKLAAS - Stadszalen (Leopold II-laan 67)